Le Marché porte sur une quantité totale maximale annuelle de 12.000 tonnes de TLC Usagés, allotie en 24 Lots identiques de 500 tonnes de TLC usagés.